technology skills / adapted product / telephone reminders / risk management/ quality improvement tool / end product / health law program / manufacturing products / insurance forms / health law program skills / federal law / final product / accomplished product / final written product / early morning car accident / health care systems / interpreter services / computer/technology / /
MedicalCondition
illness / hypertension / disease / high cholesterol / /
MedicalTreatment
surgery / self-care / /
Organization
Interpreting Services Department / Maintenance Department / World Health Organization / Institute for Health Policy / U.S. Department of State / California Endowment / Membership Committee / American Translators Association / Policy and Research Committee / Massachusetts Medical Interpreters Association / NCIHC ATA Board of Directors / NCIHC Project Committee / Outreach Committee / UN Court / California Healthcare Interpreters Association / Research Committee / Certification Commission for Healthcare Interpreters / Emergency Department / U.S. office of Minority Health / General Hospital / National Association of the Deaf / Moraes Ms. Lilian Novas Van Vranken Ms. Caitilin Walsh NCIHC Board / Organizational Development Committee / Project Committee / National Council on Interpreting / Standards / Training and Certification Committee / /
Person
Lois M. Feuerle / Caitilin Walsh / Ocasio / Karin Ruschke / Paz Angélica Snyder / Lisa Morris / Enrica J. Ardemagni / Richard Nixon / Joy Connell / Claudia Angelelli / David C. Rumsey / Maria Michalczyk / Niels Agger-Gupta / Amelia Earhardt / Esther Diaz / Wilma Alvarado-Little / Jorge U. Ungo / Sanchez / Peter W. Krawutschke / Lilian Novas Van Vranken / Naomi J. Sutcliffe de Moraes / Jason Roberson / Jessy / Boris M. Silversteyn / Virginia Pérez-Santalla / Shiva Bidar-Sielaff / Peña / Walter Bacak / Barbara Rayes / Veronica Albin / Gabe Bokor Lois / Jiri Stejskal / Alan K. Melby / Nicholas Hartmann / /
Position
Health care Interpreter / interpreter and translator / original speaker / Health care Translator / Medical translator / President / Translator / speaker / qualified medical translator / cultural broker / and advocate / Co-chair / Policy / pianist / Secretary / Interpreter / advocate / Co-chair of the Board / educated native speaker / professional translator / Co-chair / Treasurer / native speaker / /
Doctor checking a patient by her bedside